Как быстро выучить иностранный язык

Важная и полезная информация по теме: "Как быстро выучить иностранный язык" с профессиональной точки зрения. На все имеющиеся вопросы сможет ответить наш дежурный консультант.

Как быстро выучить иностранный язык,

О том, как выучить новый язык, написано множество статей и пособий. После их прочтения в голове складывается примерно такой образ: нужно пойти на хорошие курсы, купить проверенные учебные пособия, держать в голове термины «мотивация», «саморазвитие», «цель» и «срок», загрузить парочку приложений в телефон и присоединиться к какому-нибудь языковому челленджу в соцсетях. Дело сделано! Но на практике этого почему-то оказывается недостаточно, даже если у вас все в порядке с целями и мотивацией. И если новый язык очень нужен, например, для работы или в связи с переездом в другую страну.

Среди моих учеников были студенты, бизнесмены, родители, чьи дети уехали учиться за границу. Я поняла: неважно, сколько вам лет, это не препятствие для изучения нового языка. И неважно, какова цель — вести деловые переговоры или иметь возможность поддержать светскую беседу за границей. Ни возраст, ни цель, ни наличие или отсутствие «сверхспособностей» к изучению языков не определяют ваш будущий успех. Я предлагаю 7 советов, которые помогут быстро и эффективно выучить любой европейский язык в любом возрасте.

1. Помните, что вы можете (да, вы можете) заговорить на иностранном языке на первом же занятии. Для этого не нужно быть вундеркиндом. Нужна лишь ручка и бумага. После первого занятия вы сможете на незнакомом ранее языке рассказать, как вас зовут, сколько вам лет, чем занимаетесь, какое у вас хобби, каков на вкус кофе в вашей кружке, зачем решили выучить язык и какие у вас планы на завтра.

Необходимо важное условие: преподаватель, который безоговорочно верит в вас и транслирует вам это отношение

Что для этого нужно сделать? Слушать и автоматически повторять эти фразы за преподавателем. Записывайте их любым удобным способом, даже если это означает записывание слов русскими буквами.

Что в этот момент происходит в мозге? На основании происходящего он «видит», что цель легко достижима, что вы уже умеете, можете и говорите на иностранном языке. Это нивелирует все негативные мысли, к которым мы привыкли: «У меня не получится», «Это очень сложно и долго», «Мне предстоит тяжелый многолетний труд», «Опять эта грамматика, фонетика, склонения и согласования».

Конечно, все это вам предстоит освоить, но заучивать скучные таблицы из учебника не придется. Эти знания будут вплетены в живой, увлекательный процесс, а полученные языковые навыки вы будете применять на практике сразу же, а не в туманном будущем, «когда овладею языком достаточно хорошо, чтобы не допускать ни единой ошибки в речи».

Это позволяет преодолеть важнейшую проблему — языковой барьер. Но чтобы все это сработало, необходимо условие: преподаватель, который безоговорочно верит в вас и не допускает и мысли, что у вас не получится овладеть новым языком, не сомневается в вашем успехе. И который транслирует вам это отношение.

Учить «красивое» гораздо интереснее, чем зазубривать школьные штампы вроде «Лондон — столица Великобритании»

2. Купите книгу любимого писателя в оригинале и положите ее рядом с учебником начального уровня. Мысленно представьте, что вы уже достигли цели — освоили язык. И откройте книгу на любой странице. Вы с удивлением поймете, что на каждой странице есть хотя бы несколько знакомых слов.

Пусть даже это будет лишь 1% от общего количества текста, например, слова I, We, Voyage, End, Simple, Coffee, Morality, Life (если мы говорим об английском языке). Или 5%. Или 10%. Этого минимума достаточно, чтобы сформировался мощный психологический заряд уверенности в себе.

Сегодня продается огромное количество книг по методике комментированного чтения. Например, рядом с абзацем иностранного текста расположен его точный перевод, или переведенные слова вставлены прямо в текст. Это позволяет читать даже Оскара Уайльда в оригинале, не потратив перед этим несколько лет в языковой школе. Вам откроется невероятная красота иностранного языка, какой бы из них вы ни выбрали. И это формирует мотивацию. Ведь учить «красивое» гораздо интереснее, чем зазубривать школьные штампы вроде «Лондон — столица Великобритании» (кто вообще произносит эти фразы в реальной жизни, если только не объясняет детям основы географии?)

3. Забудьте о том, что на изучение языка уйдет много лет. Трех месяцев достаточно. Многих останавливает мысль о том, что достичь свободного уровня владения языком получится очень нескоро. Сколько лет пройдет? От осознания количества времени, которое придется потратить на освоение всех уровней по порядку, часто опускаются руки.

[3]

По опыту работы с учениками я поняла, что трех месяцев вполне хватает для освоения базового уровня. После этого вы сможете вести разговор на бытовые темы, понимать суть обсуждаемых вопросов на 80% и уметь выражать свои мысли простыми фразами.

Если же в дальнейшем язык понадобится для профессиональной деятельности, можно запланировать еще три месяца и увеличить интенсивность занятий, приводя уровень в соответствие с поставленной задачей. Если вы не планируете стать переводчиком-синхронистом или рассказывать о химических свойствах асфальта, вам не потребуется много лет.

Погружение в языковую среду — беспроигрышный вариант. Даже если не на 3 месяца, а на 3 дня

Изучение языка — это процесс, а не результат. До бесконечности можно учить и русский язык, но многие слова и обороты никогда не пригодятся вам в повседневной жизни.

4. Перестаньте слушать людей, которые убеждают вас в сложности изучения нового языка. Вообще не обсуждайте с ними эту тему. Все эти «В твоем-то возрасте? Ну-ну. », «Где ты возьмешь на это время?», «Есть же онлайн-переводчики, зачем себя мучить», «Хорошие курсы стоят очень дорого» будут лишь сбивать вас с толку и лишать уверенности в себе.

Вместо этого включите в свой круг общения людей, для которых владение 2-5 языками норма и которым непонятно, как вообще можно задаваться вопросом «Смогу ли я?» Вы сможете. Стоит лишь немного подкорректировать настройки личных убеждений и влияния круга общения. Пусть даже вы всю жизнь прожили в среде, которая совсем не предполагала владение несколькими или даже одним иностранными языками.

Читайте так же:  Отзывы booking. com — плюсы и минусы бронирования через букинг

5. Купите авиабилеты в страну, язык которой хотите выучить. Погружение в языковую среду — беспроигрышный вариант. Даже если это погружение не на три месяца, а на три дня. Отправляйтесь в другую страну на выходные, прихватив пятницу или понедельник. Познакомьтесь с иностранцами, общайтесь с ними на любые темы. Не стесняйтесь предупреждать их, что пока владеете языком на базовом уровне, большинство с радостью уделят внимание человеку, который хочет выучить их язык и при этом просто пообщаться.

6. Найдите хорошего преподавателя. Но чтобы найти, его надо начать искать. Не когда-нибудь потом, не «когда будут подходящие условия». Подходящих условий не будет никогда — всегда найдется что-то, что «мешает». Опросите друзей и знакомых, посетите пробные (и чаще всего бесплатные) занятия. Сравните разных преподавателей и выберите того, с кем вам комфортно и кто в вас верит.

7. Помните, что изучение языка должно приносить радость, а не превращать жизнь в каторгу. Тогда и учиться будет намного легче и интереснее. Например, если вы блогер и хотите в будущем поделиться своим талантом с иностранной аудиторией, возьмите за правило в начале каждого поста писать пару фраз на новом языке. Забудьте о перфекционизме, пусть это будут простые и короткие выражения.

Можно читать инструкции к товарам на иностранном языке, можно включать фоном фильмы, музыку или передачи на том языке, который вы решили выучить. Даже если кажется, что вы ни слова не понимаете, сделайте это. Главное, чтобы тема была вам интересна. Искусство, спорт, рыбалка, вышивание крестиком — выбирайте тему, которая вам близка, которая вас радует. Даже в фоновом режиме это сработает — мозг будет запоминать информацию, и вы сами не заметите, как в вашем лексиконе появятся новые слова и выражения.

Изучение языка должно быть приятным процессом, отдыхом, а не работой. Освоение нового языка позволит открыть и использовать новые возможности, изучать другие менталитеты, путешествовать в новом формате, перенимать из других культур то, что наверняка понравится и украсит привычную реальность. И заодно вы сможете познакомить мир с собой, с тем, что вам хочется рассказать о себе. И это достойная цель, верно?

Татьяна Пролеско, полиглот, знает 5 языков, обучает иностранным языкам с 1999 года, работает в сфере туризма и международных риэлторских услуг. Свободно владеет пятью европейскими языками.

6 лайфхаков, чтобы быстрее выучить иностранный язык

Все мы отличаемся удивительной нетерпеливостью. Так хочется, чтобы за одно мгновение незнакомый язык оказался в копилке подсознания. И на самом деле все не так сложно, как кажется! Эти советы помогут быстрее выучить иностранный язык.

4 причины, по которым мужчины сбегают от женщин

Когда отношения начинаются, кажется, что все складывается идеально. Но в какой-то момент мужчина, с которым женщина мысленно уже воспитала детей и состарилась в доме на берегу моря, просто исчезает, ничего не объяснив. Почему, рассказывает коуч и специалист по отношениям Лукас Маккорд.

Как быстро выучить иностранный язык

Язык — неотъемлемая часть жизни человека. Язык — это средство выражения эмоций, чувств, желаний. Язык — это культура народа, его характеристика. Поэтому знание языков так важно и ценно. Люди, знающие иностранный язык, ценятся в обществе, становятся центром внимания в любой компании, являются незаменимыми в путешествиях. По этим простым причинам количество желающих изучить новые языки растет и растет. Многие задаются вопросом: «Как быстро выучить иностранный язык?» В данной статье будет рассказываться об этом.

Что нужно для изучения иностранного языка?

Для изучения языков в первую очередь нужно время. Затем идет желание и мотивация. Потом различные ресурсы, например, деньги. Однако язык можно выучить и без вложений. Для этого необходимо проявить смекалку.

Этапы быстрого освоения нового языка

После того как обрели твердое убеждение в том, что иностранный язык нужен, и появилось намерение его учить, необходимо определиться с тем, какой язык выбрать, каким образом будет проходить процесс обучения.

Тут есть несколько путей:

  • Изучение языка дома с помощью интернета. Эффективность зависит только от человека.
  • Изучение языка на курсах. Результатом будут являться общие труды (и того человека, который изучает язык, и того, кто дает материал). Хорошие курсы для изучения польского языка найдете тут: https://slavic-edu.com/. Большим плюсом есть то, что занятия проводятся в разных формах — по скайту, индивидуально и а группах.
  • Изучение и дома, и вне его. То есть занятия в интернете, и в режиме настоящего общения.

Изучение языка таким способом — самое эффективное. Оно принесет результат за несколько месяцев.

Когда определились с этим, следует перейти к поиску источников знаний в интернете или репетитора и языковых курсов (может быть и того, и другого). Если было принято решение учиться самостоятельно, не выходя из дома, то искать можно на вот этих сайтах:

  • italki.com
  • lang-8.com
  • voxswap.com
  • The Mixxer и многие другие

Правила грамматики можно посмотреть на этих сайтах:

Конечно же, кроме интернет-ресурсов есть и другие, например, книги. По ним люди успешно изучают языки.

Если же есть желание заниматься на курсах, нужно обратить внимание на отзывы о той или иной организации, дающей эти курсы. Также можно поискать в группах Вконтакте или Инстаграме.
Когда поиск закончен, необходимо установить цель и идти к ней. Однако нужно учитывать, что за короткое время невозможно полностью овладеть иностранным языком.

Советы для быстрого изучения языка

  • Создание карточек. Изучение по карточкам — один из высокоэффективных способов.
  • Аудирование. Слушать много музыки, слушать радио и телевидение, смотреть фильмы и сериалы — значит создавать основу правильного произношения, богатого словарного запаса.
  • Чтение сказок, просмотр мультиков обеспечивает понимание структуры языка. После прочтения и просмотра постараться пересказать основное содержание.
  • Общение с носителями. Убирает языковой барьер, улучшает навыки беглого разговора.
    Учить 30 слов за день. Это позволяет расширять словарный запас. На следующий день повторить старые слова и выучить новые.
  • Заниматься регулярно, по 1 часу в день. Для этого нужно собрать всю силу воли, никогда не позволять себе лениться.
  • Постепенно осваивать грамматику.
  • Совершить поездку в страну изучаемого языка, применение изученного материала.
  • Приобретение разговорника, заучивание отдельных фраз.
  • Использовать словари.
  • Думать на языке.

Соблюдая данные советы, регулярно занимаясь, освоение иностранного языка не будет казаться каторгой, потому что первые результаты не заставят себя ждать. Главное — стремление достичь своей, добросовестный подход к занятиям.

Читайте так же:  Как проверять и оплачивать долги судебным приставам - бесплатные сервисы

12 правил изучения иностранного языка в рекордно короткие сроки

Как заговорить на выбранном тобой языке уже сегодня? Как достичь беглой речи всего за несколько месяцев? Как выдавать себя за носителя языка? И, наконец, как выучить несколько языков и стать полиглотом всего за пару лет?

Многие думают, что у каждого человека либо есть ген изучения языков, либо нет. Но существуют приемы и уловки для более быстрого их изучения. Давай приступим!

[2]

1. Учи правильные слова правильным методом

Чтобы начать изучение нового языка, нужно учить новые слова. Много новых слов. Конечно, многие думают, что плохо запоминают новые слова, и сдаются, даже не начав. Чтобы научиться разговаривать, тебе вовсе не нужно знать все слова. Если подумать, ты не знаешь весь словарный запас даже своего родного языка.

В изучении языков можно пользоваться законом Парето. 20% усилий, которые ты потратишь на запоминание новых слов, обеспечат тебе 80% понимания языка. К примеру, в английском всего 300 слов составляют 65% всего письменного материала. Мы очень часто пользуемся этими словами. То же самое происходит в любом другом языке. Ты можешь найти уже готовые “стопки” карточек с наиболее часто используемыми словами (или словами на темы, на которые ты будешь чаще всего разговаривать) в приложении Anki app. Это приложение находится в свободном доступе и подходит для всех операционных систем и смартфонов.

Все хорошие методы изучения с использованием карточек используют систему интервального повторения (spaced repetition system, SRS). Anki применяет эту систему автоматически. Вместо того, чтобы каждый раз проходить через один и тот же список слов в одном и том же порядке, ты видишь слова через определенные интервалы времени прежде, чем успеваешь их забыть.

2. Выучи слова общего происхождения: твоих друзей в любом языке

Верь или нет, но у тебя уже – прямо сейчас – есть огромная фора в изучении выбранного тобой языка. Еще даже не начав изучение языка, ты уже знаешь некоторые его слова. Невозможно начать изучать язык “с нуля”, потому что ты скорее всего уже знаешь значительное количество слов общего происхождения. Это слова, которые имеют одинаковое написание и значение в твоем родном языке и языке, который ты изучаешь.

К примеру, в романских языках, таких как французский, испанский, португальский и итальянский, существует множество слов, схожих с английскими. Английский “одолжил” эти слова во время Нормандского завоевания Англии, которое длилось несколько сотен лет. “Action”, “nation”, “precipitation”, “solution”, “tradition”, “communication” и тысячи других слов пишутся также и имеют точно такое же значение по-французски. А к новому произношению очень быстро приспособиться. Изменив окончание –tion на –ción, ты получишь те же слова на испанском. В итальянском окончанием станет –zione, а в португальском -ção.

Во многих языках также есть слова, которые объединяет общий (греческий/латинский/и т.п.) корень. У таких корней может быть другое написание, но тебе будет очень трудно их не узнать. Это такие слова как hélicoptère (французский), porto, capitano (итальянский), astronomía, и Saturno (испанский). Немецкий заходит еще на шаг дальше: в нем есть множество слов, которые он делит с английским.

Чтобы найти родственные слова в языке, который изучаешь ты, просто попробуй ввести в поисковике “[название языка] родственные слова/заимствованные слова/слова общего происхождения”. Все это прекрасно подходит для европейских языков.

Но что делать при изучении более отдаленных языков? Как оказалось, даже в таких далеких от английского языках, как японский, существуют целые группы знакомых нам слов. Многие языки просто-напросто заимствуют английские слова и подстраивают их под себя, изменяя произношение или ударение.

3. Используй новый язык каждый день

Люди часто говорят, что не изучают языки, потому что не могут поехать в страны, в которых разговаривают на этих языках. У них нет на это денег, нет времени, и т.д. Можешь поверить – в воздухе в других странах нет ничего такого, что вдруг магическим способом поможет тебе заговорить на их языке.

Видео (кликните для воспроизведения).

Жить зарубежом и погрузиться в язык – это не то же самое. Если, чтобы погрузиться в языковую среду, тебе нужно все время слышать язык и его использовать, то почему бы не погрузиться в нее виртуально? Благодаря технологиям, языковая среда может прийти к тебе – тебе даже не придется покупать билет на самолет.

  • Чтобы слышать язык, попробуй использовать TuneIn.com – этот сайт дает доступ к огромному количеству радиоканалов любой страны на твой выбор. Бесплатное приложение также дает доступ к списку радиоканалов, разделенному по языкам.
  • Чтобы смотреть передачи на нужном тебе языке, посмотри, какие видео на Youtube сейчас самые популярные в соответствующей стране. Зайди на сайт Amazon или Ebay этой страны и купи свой любимый сериал, озвученный на нужном тебе языке, или найди другую популярную местную передачу. Ты сможешь сэкономить на доставке, если найдешь сериал с озвучкой на нужном языке в твоем городе или в интернете. Многие каналы новостей, такие как France24, Deutsche Welle и CNNEspañol, выставляют онлайн передачи на соответствующих языках.
  • Чтобы читать на языке, попробуй использовать сайты новостей. Зайди на сайт Alexa и узнай, какие блоги или сайты сейчас популярнее всего в нужной тебе стране.

А если полное погружение в языковую среду еще не для тебя, то установи на свой браузер плагин-переводчик. Он поможет тебе настроиться на волну нового языка, переводя некоторые части сайтов, которые ты обычно читаешь по-английски, и постепенно вводя новые иностранные слова в твое ежедневное чтение.

4. Разговаривай и практикуйся по Skype каждый день

Итак, ты уже начал слушать, смотреть видео и даже читать на выбранном тобой языке – и все это, не выходя из собственного дома. Настало время для большого шага вперед. Ты можешь начать разговаривать с носителем языка. Если ты хочешь заговорить на языке, начинай разговаривать на нем с первой же минуты изучения. В неделе есть семь дней, и «когда-нибудь» — это не один из них.

Для первого разговора тебе достаточно выучить всего несколько фраз. Если ты тут же начнешь ими пользоваться, то сразу же увидишь, чего не хватает, и сможешь пополнить свой список. Если ты будешь учиться в одиночестве, то никогда не почувствуешь себя готовым к реальному разговору. В первые несколько часов выучи наиболее часто употребляемые фразы, вроде “Здравствуйте”, “Спасибо”, “Вы не могли бы повторить это еще раз?” или “Я не понимаю”.

Читайте так же:  Жириновский предложил переселять пенсионеров на крайний север

Но где же найти носителя языка, если ты находишься не в той стране, в которой разговаривают на изучаемом тобой языке? Сегодня это вовсе не проблема! Тысячи носителей языка готовы и ждут того, чтобы поговорить с тобой прямо сейчас. Существуют социальные сети, в которых за небольшую сумму ты можешь получать частные уроки. Например на italki.com.

Если ты все еще думаешь, что не готов к разговору один-на-один, подумай еще раз. Уроки по Skype позволят тебе постепенно погрузиться в языковую среду. Во время разговора ты сможешь держать перед глазами список ключевых слов (например, в Word), с которым сможешь сверяться, пока не выучишь их наизусть. Ты также можешь пользоваться Google Translate или любым другим словарем прямо во время разговора, чтобы тут же учить новые слова, которые могут тебе понадобиться. Можно ли назвать это “жульничеством”? Нет. Твоя цель – научиться действовать функционально, а не следовать традиционным методам.

5. Экономь деньги. Самые лучшие ресурсы бесплатные

Зачем тратить сотни долларов на изучение языка (если, конечно, это не абсолютное внимание его носителя). В интернете есть огромное количество прекрасных ресурсов. К примеру, DuoLingo – чудесный и абсолютно бесплатный курс, который со временем становится все лучше и лучше. Такие ресурсы помогут тебе выучить язык, не потратив ни цента. Предлагаем тебе несколько других альтернативных источников: Foreign Service Institutes, Omniglot Intro to languages, BBC languages, статьи о языках на About.

Ты также можешь попробовать My Language Exchange and Interpals. Начни разговаривать оффлайн. The Polyglot Club поможет тебе найти разговорные клубы в твоем городе,а Couchsurfing, meetup.com, и Internations подскажут, где проходят ближайшие встречи энтузиастов изучения языков. Такие встречи дают прекрасную возможность познакомиться как с другими людьми, которые изучают интересные тебе языки, так и с носителями языка. И это еще не все. Есть и другие абсолютно бесплатные вспомогательные ресурсы:

На Forvo ты найдешь собрание огромного количества слов и выражений на разных языках, а также аудиозаписи их произношения, записанные носителями. На Rhinospike ты можешь попросить носителей языка записать произношение определенных слов или фраз. Если эти сайты тебе не подходят, попробуй воспользоваться Google Translate. Этот онлайн-словарь предлагает функцию произношения текста для многих языков. На Lang 8 носители языка бесплатно исправят ошибки в твоих текстах.

6. Пойми, что взрослые изучают языки лучше, чем дети

Теперь у тебя есть целый список ресурсов, которые помогут тебе начать изучать нужный язык. Настало время разобраться с самой большой проблемой. Это не грамматика, не словарный запас и нехватка ресурсов. Самая большая проблема в том, что ты недооцениваешь свой потенциал.

Вот самое большое заблуждение, которое чаще всего мешает людям выучить язык – я слишком взрослый, чтобы полностью овладеть каким-либо языком. Поэтому сообщаем тебе хорошую новость! Исследования показали, что взрослые изучают языки лучше, чем дети. Группа ученых из University of Haifa обнаружила, что при правильных обстоятельствах взрослые намного лучше интуитивно определяют правила грамматики, чем дети.

Еще ни одно исследование не доказало прямой связи между возрастом и ухудшением навыков изучения языков. Взрослые действительно не так часто овладевают новыми языками, но это происходит скорее из-за факторов окружающей среды, которые можно исправить (например, долгие рабочие часы, которые не оставляют времени на учебу).

Нам, как взрослым, намного проще симулировать искусственное погружение в языковую среду. И для этого нам вовсе необязательно переезжать в другую страну, тратить много денег или возвращаться в детство.

7. Используй ассоциации, чтобы расширить свой словарный запас

Механического повторения слов недостаточно. Безусловно, иногда повторение помогает прочно вогнать слово в память, но забыть слово, которые ты слышал уже много-много раз – это очень неприятно. Поэтому, чтобы выучить новое слово, придумывай ассоциативный ряд, который намного эффективнее поможет тебе его запомнить. Все, что нужно сделать – это придумать смешную, дурацкую или просто запоминающуюся историю, которую ты будешь ассоциировать с определенным словом. Ты можешь придумывать ассоциативные ряды самостоятельно, а можешь воспользоваться бесплатным сайтом memrise.com.

Возможно, это покажется тебе длительным процессом. Попытайся выучить слова таким способом всего несколько раз, и ты тут же поймешь, насколько он эффективен. К тому же, тебе придется воспользоваться такой зацепкой всего несколько раз. После этого слово само собой станет частью твоего лексикона.

Часть 1. Продолжение следует.

10 полезных советов, как выучить иностранный язык за три месяца

Бенни Льюис знает шесть языков — французский, испанский, английский, немецкий, бразильский португальский и эсперанто. Бенни написал книгу «Беглый язык за три месяца: как в любом возрасте научиться говорить на любом языке». Автор считает, что при правильном подходе и достаточной практике освоить иностранный язык за три месяца может каждый.

Ключевой совет в методике Бенни — отказаться от перфекционизма. Не надо стараться говорить на языке в совершенстве и использовать тысячи слов — мы и на родном-то используем от силы тысяч пять. А ещё мы при изучении почему-то пытаемся превратить язык в школьный предмет — выстраиваем программу, проходим уроки грамматики, заучиваем слова по топикам. Все хотят говорить бегло и в итоге становятся настолько одержимыми этой целью, что так её и не достигают. В общем, Бенни считает, что это неправильно.

Бенни Льюис

Вот несколько его советов по изучению языка за три месяца:

1. Говорите на языке вслух с самого первого дня

Начинающие не должны бояться того, что они коверкают слова или неправильно строят фразы. Самое главное, что они привыкают говорить вслух — сразу.

2. Сначала учите полезные фразы

Новичкам следует учить простейшие фразы вроде «bathroom where?» (англ. «где ванная?»), которые помогут им задавать насущные вопросы. Не очень красноречиво, зато понятно.

3. Забудьте об изучении строгих грамматических правил

На начальном этапе важно пополнить словарный запас и выучить основные фразы. Беспокоиться о правильной грамматике не надо — её вы успеете выучить позже.

Читайте так же:  Самостоятельный расчет суммы декретных выплат

4. Общайтесь с носителями языка — например, по Скайпу

По мнению Бенни, одним из лучших инструментов для изучения языка в наши дни является Интернет — в частности, видеочаты вроде Скайпа. Воспользовавшись этой программой (или какой-то другой подобной), носитель русского языка в Москве может пообщаться с человеком из США или любой страны мира.

5. Слушайте радио

Радио — ещё один способ погрузиться в языковую среду. Слушайте радиопередачи страны, где люди говорят на языке, который вы учите. В частности, Бенни советует зайти на TuneIn — онлайн-хранилище радиопередач со всего мира.

6. Расскажите о себе

Один из любимых советов Бенни для начинающих — напишите короткий рассказ о себе на своём языке и поработайте над его переводом вместе с носителем языка. Это относительно быстро поможет вам запомнить много слов и фраз.

7. Не записывайтесь на общие языковые курсы

Бенни крайне не советует новичкам записываться на курсы «для всех» — у них слишком общая программа. По его словам, на начальном этапе обучения персональная обратная связь с носителем куда полезнее.

8. Вместо этого пользуйтесь бесплатными инструментами для изучения языка онлайн

Один из любимых сервисов Бенни — Duolingo. Другой — Italiki, сайт, который соединяет вас с носителем языка для личного общения.

9. Будьте готовы тратить много времени на практику

Бенни считает, что люди, готовые тратить на изучение иностранного языка полный рабочий день, всего за несколько месяцев выйдут на уровень B2. Если столько времени у вас нет, то, практикуясь по паре часов в день, вы выйдете на тот же уровень через год.

10. Не стремитесь к совершенству

Люди часто настолько стремятся говорить идеально, что когда у них это не получается (а у новичков никогда не получается, кстати), они расстраиваются и вообще бросают занятия. Лучший способ справиться с проблемой — смеяться над собственными ошибками и не пытаться быть совершенным.

Как быстро выучить иностранный язык

10 советов от автора метода ускоренного обучения.

Как вам такая картина? 10 лет учил английский в школе, но так ничего и не выучил. Знаю грамматику, могу читать книги, но вместо разговора с иностранцами начинаю бледнеть и заикаться. Сделал миллион грамматических упражнений, но не могу свободно сказать простейшие бытовые фразы. Знакомо? Меняйте подход к освоению иностранного языка! Это легко, если знать свои возможности и учитывать особенность восприятия.

Предлагаю 10 необычных и действенных советов, объединяющих наработки в области преподавания языка, психологии и лечебного гипноза:

  1. Язык – это не учебная дисциплина. Это неотъемлемая часть жизни, которую нужно именно проживать, а не заучивать. К сожалению, в школах язык преподается только через сухую логику. Но у языка есть характер, атмосфера, его нужно чувствовать, любить, и ни в коем случае не отторгать. Только так вы заговорите легко и без проблем.

Совет: При заучивании слов представляйте их образы. Визуализируйте в красках. Так вы задействуете правое полушарие мозга, тем самым ускоряя процесс заучивания в десятки раз.

  1. Слова – это не отдельные абстрактные единицы. Слова обозначают конкретные явления и существуют в контексте.

Совет: Заучивайте слова сразу в словосочетаниях и фразах.

  1. Любой язык состоит изречевых клише. Мы употребляем сотни клише в день, даже не замечая этого. И это не только «красной нитью проходит» или «на блюдечке с голубой каемочкой». Это самые обычные повседневные фразы, такие, как «два кофе, пожалуйста», «сколько стоит…», «извините, который час» и т.д.

Совет: Заучивайте фразы-клише целиком. Заметьте разницу: когда вы говорите, подбирая в уме каждое слово, вы как бы собираете мозаику из сотен маленьких кусочков. Если же вы говорите готовыми фразами, вы вооружены более крупными кусками картины, и заполняете поле коммуникации быстрее и эффективнее.

  1. Кальке бой! Дословным переводом страдает большинство учащихся. Грамматическая сетка языка, как правило, не накладывается на другой язык. Поэтому, дословный перевод – дело бесполезное. К тому же, занимаясь переводом, вам приходится думать одно, а говорить другое. Это очень утомительно и не прибавляет скорости вашей речи.

Совет: Не переводите в уме дословно свою речь с русского на английский, а говорите сразу «без посредников». Чтобы выработать эту способность, нужно выполнять первые три совета.

  1. Воспринимайте речь целиком, а не по одному слову. Поймите, что даже на родном языке мы не слышим 100% сказанного! Мы выхватываем ключевые слова и восстанавливаем общую картину смысла. Почему-то при восприятии иностранного языка у многих это правило перестает действовать, и пока человек пытается обдумать незнакомое слово, он пропускает десяток знакомых.

Совет: Не пытайтесь охватить вниманием каждое слово! Чтобы быстро понимать на слух, выхватывайте знакомые слова и фразы, фокусируйтесь на общем смысле.

  1. Произношение не менее важно, чем всё остальное. Здесь часто встречаются две крайности: одни стесняются говорить из-за акцента, другие стесняются говорить без акцента. Внимание: нет ничего постыдного ни в акценте, ни в его отсутствии. Практически у любого языка есть масса диалектов, каждый из которых имеет право на существование.

Совет: Повторяйте услышанные за носителями языка по радио или ТВ фразы, имитируя их интонацию, пойте песни на изучаемом языке. Обезьянничайте с удовольствием!

  1. Мы воспринимаем мир множеством чувств одновременно. Как гипнолог, работающий с психотравмами, скажу, что память о любом событии жизни записана сразу на множество «дорожек». Язык тоже можно разложить на такие дорожки: это аудио, зрительное восприятие (причем, визуальный текст и образы относятся к разным системам), физическая память речевого аппарата, эмоциональная память и мн.др. Возможно, вы ловили себя на том, когда читали текст на иностранном языке, и углубляясь в процесс чтения как такового, не понимали ни слова. Секрет лучшего запоминания в том, что дорожки нужно сводить. Многие же либо слышат, либо видят, либо понимают.

Совет: Слушайте песни, следя глазами за текстом. Смотрите фильмы с субтитрами. Читайте и визуализируйте. Читайте вслух. Иными словами, задействуйте как минимум два канала восприятия.

  1. Если вы родились в Советском Союзе или ходили в российскую школу, скорее всего вы запоминаете информацию при помощи правой руки (причем вероятно даже если вы левша, потому что левшей переучивали). Дело в том, что в советско-российском образовании делался большой упор на записывание от руки: от школьных упражнений до университетских конспектов. Именно поэтому, там, где иностранцу достаточно посмотреть и вписать недостающие буквы прямо в учебник, нам для лучшего усвоения нужно самолично (саморучно?) переписать всю фразу.

Совет: Оберните в плюс такую культурную особенность: прописывайте от руки слова и фразы, так вы быстрее их запомните.

  1. Язык не привязан к этносам, это более широкое явление. Некоторые языки распространены на всех континентах. Уважайте всех носителей изучаемого языка. Если вы не любите определенную культуру, подсознательно вы будете сопротивляться освоению языка. Если итальянцы для вас «макаронники», французы – «лягушатники», а испанцы – лентяи, не ждите от себя чудес в изучении романских языков. Когда вы убираете барьеры стереотипов, вы подсознательно позволяете себе изучать новое.

Совет: Будьте открыты к культуре, которую несет с собой язык. Мыслите шире. Например, английский язык – уже давно язык всего мира, а не только англичан. Французская культура находится во взаимообмене с арабской и африканской, всё это часть огромных исторических процессов, и уж точно не Вам решать, как им всем жить и куда кому ехать. Примите мир, как есть, и может быть и Вам найдётся в нём место.

  1. Для чего вам учить иностранный язык? Для туристических поездок? Для постоянного проживания в конкретном месте? Для написания докторской диссертации? Для повышения по службе? Всё это – совершенно разные цели, которые требуют разных подходов. Если язык вам нужен для заказа еды в ресторанах, вам совершенно не обязательно тратить десятки часов на упражнения классической грамматики.

Совет: Определитесь с целью, и выстраивайте своё обучение исходя из неё. Учитесь на результат.

Чтобы избавиться от психологического барьера в общении на иностранном языке — пишите мне, с удовольствием помогу вам его преодолеть по своей методике.

Читайте так же:  Социальная карта школьника для чего нужна и как оформить

Best regards, Cordialement, Ваша Митрават

Для записи на консультацию оставьте имя и адрес электронной почты в форме в правом нижнем углу, и нажмите кнопку «Записаться».

Советы бывалого лингвохакера, как выучить иностранный язык

Екатерина Матвеева — полиглот, знающий семь языков, спортсменка по памяти, основатель и преподаватель школы Europeonline. Сегодня она поделится с читателями Лайфхакера дельными советами, которые помогут вам выучить любой иностранный язык.

Краткая справка о Екатерине

  • Владеет английским, испанским, итальянским, польским, португальским, французским, русским.
  • Развивает свои базовые знания в немецком, китайском, японском, турецком, хинди и тамиле.
  • Понимает языки родственных групп: славянской, романской и германской.
  • Прожила и проучилась в шести странах (язык страны проживания она учила заранее).
  • Пишет поэзию на четырёх языках и публикуется на четырёх континентах.
  • На мероприятиях Еврокомиссии она переводила пять иностранных языков с одного на другой, не используя родного языка.
  • Стала первой спортсменкой по памяти от РФ в международных чемпионатах по памяти.
  • Разработала свою методику преподавания языков и культур с разговорным результатом через три месяца при размеренном темпе изучения и через один месяц при интенсиве.
  • Начала плотно учить языки в 16 лет, сократив срок овладения языком и детального погружения в культуру до 6–8 месяцев к своим 23 годам.

Советы лингвохакера

Найдите вашу страсть или хобби, о котором вы готовы говорить часами

Читайте, слушайте или смотрите материалы на эту тему на иностранном языке, тогда изучение будет в удовольствие!

Найдите человека, влюблённого в иностранный язык

Говорите, говорите с самой первой фразы! Причём вам не нужен носитель, зачастую носитель достаточно холоден и безучастен по отношению к своему языку. Найдите единомышленника. Как? Просто! Skype, Facebook, «ВКонтакте», форумы! Найдите и общайтесь.

Будьте креативны

Играйте со словами в мыслях, пытайтесь переводить всё то, что вокруг вас. Вы удивитесь, что скрывается за названиями компаний, продуктов и рекламных слоганов.

Используйте воображение

Именно воображение поможет вам закрепить ваш словарный запас. Чем ярче ваши эмоции по отношению к словам и выражениям, тем лучше они у вас закрепятся. Сочиняйте яркие (кровавые) истории с новыми выражениями.

От сочинения кровавых историй до ваших собственных рутинных дел. Заведите дневник и пишите туда всё на иностранном языке. У вас активизируется визуальная и эмоциональная память.

Попробуйте сочинять стихи

Ищите рифму! Так вы пополните свой словарный запас и лучше запомните те же неправильные глаголы в английском.

Работайте с фразами в едином контексте

Будь то тема семьи или работы, покупок или туризма — вам легче будет связать их воедино. Особенно обращайте внимание на идиомы и фразы, встречающиеся только в этом языке.

Настройтесь психологически на объятие необъятного

Настройтесь на то, чтобы открыть для себя новую планету, изучить Вселенную заново, с другой точки зрения, и не сопротивляйтесь этому.

Увлекитесь чем-то связанным с культурой страны, язык которой вы изучаете

Будь то капоэйра, фламенко, танго, кулинария, история, айкидо, чайная церемония… При контакте с данной деятельностью вы прочувствуете новые аспекты культуры, а значит, вам будет комфортнее заниматься языком.

Наблюдайте за носителями

Наблюдайте за их манерой говорить, за их жестами, походкой, взглядом, реакцией в разных ситуациях… и копируйте! Представьте, что вы актёр в театре, а общение на иностранном языке — это ваша сцена. Играйте, пока новые привычки не станут для вас такими же естественными, как родные! Не волнуйтесь, вы не потеряете себя, наоборот, с изучением чужих обычаев вы глубже познаете свои.

Видео (кликните для воспроизведения).

И последнее: лучше влюбитесь, это может заменить все вышеперечисленные советы. И верьте в себя, ведь возможности нашего мозга безграничны! 🙂

Источники


  1. Воронков, Ю. С. История и методология науки. Учебник / Ю.С. Воронков, А.Н. Медведь, Ж.В. Уманская. — М.: Юрайт, 2016. — 490 c.

  2. Кутафин, О. Е. О. Е. Кутафин. Избранные труды. В 7 томах. Том 6. Субъекты конституционного права Российской Федерации как юридические и приравненные к ним лица / О.Е. Кутафин. — М.: Проспект, 2011. — 336 c.

  3. Евецкий, А.А. О юридических лицах / А.А. Евецкий. — М.: ООО PDF паблик, 2009. — 879 c.
  4. Радько, Т. Н. Проблемы теории государства и права. Учебник / Т.Н. Радько. — Москва: СИНТЕГ, 2016. — 608 c.
Как быстро выучить иностранный язык
Оценка 5 проголосовавших: 1

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here